-
1 низменность
-
2 низменность
1) геогр. lowland
2) только ед. (подлость)
baseness* * ** * *1) lowland, plain 2) baseness, meanness -
3 низменная равнина
Makarov: lowland plain -
4 одиночная гора или холм в древнеледниковой области, сложенная прочными породами и резко возвышающаяся над окружающей
Универсальный русско-английский словарь > одиночная гора или холм в древнеледниковой области, сложенная прочными породами и резко возвышающаяся над окружающей
-
5 низменность
-
6 низменность
1. swale2. lowland; plainСинонимический ряд:низина (сущ.) низинаАнтонимический ряд: -
7 низинное болото
1) Geology: black bog, flat bog, low-level bog, lowland moor2) Biology: back bog, fen, lowland bog3) Engineering: lacustrine4) Mining: (торфяное) black bog5) Forestry: basin peat, eutrophic peatland, fen peat, low-moor peat6) Fishery: flood plain marsh7) Ecology: eutrophic bog, fen bog, fen soil, low moor, low-land bog, lowland swamp, lowmoor bog, marsh, meadow bog, rich fen, valley bog8) Makarov: low-moor bog -
8 болото
marsh (постоянное, проточное), fen (затапливаемые берега рек и озер), bog (постоянное, слабопроточное, чаще верховое), mire, marshland, swampmoor, swampland, waterlogged areaверховое болото - high bog, raised bog, valley bog, basin bog, raised moss, raised moor, upland bog, upland, swamp, mireBog (mire) is permanently waterlogged habitats, often anaerobic and acid, with little flow of water; typically blanket bog is in uplands, but raised bog generally in lowlands; both produce peat, and require high rainfall. Bogs in areas of high water table include valley bog (through-drainage) or basin bogs (largely stagnant) .долинное болото - valley bog, valley mireFen (mire) is regarded as sub-category of marsh. It is waterlogged habitat found on shallow margins of lakes and slow rivers, and on alluvial flood plains with impeded drainage. Rich fen is base- and species-rich. Seasonal fen displays wide cyclical variation in the extent of waterlogging .кочковатое болото - hillock bog, tussock bogкустарничковое болото - subshrub bog, dwarf shrub bogлесное болото - wooded bog, forest bog, wood swampмоховое болото - mossery, moss, moss bog, moss fen, moss moorнизинное болото - lowland moor, lowland swamp, fen, flood-plain marsh, lowland bogпойменное болото - valley bog, river marshFreshwater marsh is permanently waterlogged habitats, usually well-oxygenated and with steady through-flow of water. Tends towards reedbed, reed-swamp .пушицевое болото - cotton grass swamp, cotton grass bogсоленое болото - salt marsh, salt-water marshсолончаковое болото - salt swamp, salt marshсфагновое болото - peat moss bog, sphagnum bogторфяное болото - peat bog, peat swampРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > болото
-
9 Прикаспийская низменность
1) General subject: Caspian Depression (the, wiki), Caspian DepressionУниверсальный русско-английский словарь > Прикаспийская низменность
-
10 низменность
2) Geology: callow, low land, lowgrounds, swale3) Law: moral turpitude4) Automobile industry: low country5) Architecture: low-lying areas6) Mining: low-lying ground7) Ecology: depression, lowland area8) Makarov: depression (расположенная ниже уровня моря) -
11 пойменный лес
1) Biology: bottomland forest, inundated forest2) Engineering: flood-plain forest3) Forestry: floodplain forest4) Ecology: flood plain forest, glade (США), lowland forest, streamside forest5) Makarov: stremside forest -
12 долина
1) General subject: bottom-land, bottoms, dale (в сложных словах, напр., Chippendale), dean, dene, lowland, lowlands, vale (this vale of tears, of woe, of misery - юдоль слез, юдоль печали), valley2) Geology: bottomglade, bottomland, dell, draw, sink hole (в карсте)3) Naval: slack4) American: intervale, intervale (с плодородной наносной почвой)5) Poetical language: dale6) Forestry: bottom glade, strath7) Russian: dolina8) Information technology: valley (на вольтамперной характеристике туннельного диода)9) Oil: plain10) Silicates: valley (в зонной структуре кристалла)11) Makarov: atrio (между двумя вулканами), coomb (узкая), dale (широкая открытая долина, обрамленная холмами, Англия), dolina (естественная воронкообразная труба, опустившаяся в результате эрозии вертикально вниз вплоть до своего подземного дренажа. По форме напоминает котловины или воронки), doline (естественная воронкообразная труба, опустившаяся в результате эрозии вертикально вниз вплоть до своего подземного дренажа. По форме напоминает котловины или воронки), valley (напр. горная), valley (напр., горная)12) General subject: blind valley, court dock, low land, sink, swallet, uvala -
13 равнина
2) Geology: flat country, flat land, flat-bottom land, lowland, rann, table land3) Naval: tableland4) American: downcountry, plat5) Agriculture: hawsh (в Африке)6) Mathematics: flatness7) Mining: flat topography8) Spanish: lianoss10) Makarov: level country, level land, peneplain -
14 береговая равнина
coastal lowland; coastal plainРусско-английский географический словарь > береговая равнина
-
15 лес
forest (сплошной, сомкнутый), woodland (скорее «островами», более разреженный)old second-growth forest in which individual trees reached 2 feet in height .section of the dense, closed-canopy primary lowland forest with rather open undergrowth and boulder-strewn groun .влажный тропический лес - tropical rain forest, moist tropical forestгалерейный лес - gallery forest, fringe forest, fringing forest, fringe woodlandглухой лес - dense forest, thick forestдремучий лес - dense forest, thick forestмелколесье, низколесье - low forestмелколиственный лес - small-leaved forest, parvifoliate forestнизкоствольный лес - coppice wood, shrubwoodпальмовник, пальмовая роща, пальмовый лес - palm forestпойменный лес - bottomland forest, flood plain forest, inundated forest, gladeпорослевый лес - shrubwood, coppice forestприбрежный лес, тугай, урема - riparian forest, riparian woodlandтайга, бореальный хвойный лес - boreal coniferous forestтропический дождевой лес - tropical rain forest, moist tropical forestущельный лес - gorge forest, ravine forestхвойный лес -, краснолесье - conifer forest, coniferous forest, needle-leaved forest, softwood forestшироколиственный лес, чернолесье - broad-leaved forestРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > лес
См. также в других словарях:
Plain-throated Antwren — Lower bird (above is a Band tailed Antwren) Conservation status … Wikipedia
Plain Flowerpecker — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification Kin … Wikipedia
Plain-breasted Ground Dove — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia
Plain Xenops — Taxobox name = Plain Xenops status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Furnariidae genus = Xenops species = X. minutus binomial = Xenops minutus binomial authority =… … Wikipedia
plain — A general term referring to any flat, lowland area, large or small, at a low elevation. Specifically, any extensive region of comparatively smooth and level gently undulating land. A plain has few or no prominent hills or valleys but sometimes … Glossary of landform and geologic terms
Plain — s.Plains occur as lowlands and at the bottoms of valleys but also on plateaus at high elevations. They may have been formed from flowing lava, deposited by water, ice or wind, or formed by erosion by these agents from hills and mountains.Plains… … Wikipedia
Plain Squeaker — Taxobox name = Plain Squeaker status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Amphibia ordo = Anura familia = Arthroleptidae genus = Schoutedenella species = S. xenochirus binomial = Schoutedenella xenochirus… … Wikipedia
plain — 1. adjective 1) it was plain that something was wrong Syn: obvious, clear, crystal clear, evident, apparent, manifest, patent; discernible, perceptible, noticeable, recognizable, unmistakable, transparent; pronounced, marked, striking … Thesaurus of popular words
Plain Prinia — Taxobox name = Plain Prinia status = LC | status system = IUCN3.1 status ref = [IUCN2006|assessors=BirdLife International|year=2004|id=52362|title=Prinia inornata|downloaded=12 May 2006 Database entry includes justification for why this species… … Wikipedia
Plain-throated Sunbird — Taxobox name = Plain throated Sunbird status = LC status system = iucn3.1 status ref = [IUCN2006|assessors=BirdLife International|year=2004|id=52956|title=Anthreptes malacensis|downloaded=2007 07 25] regnum = Animalia phylum = Chordata classis =… … Wikipedia
plain — adj 1. clear, clear cut, clear as crystal, crystal clear, well defined, vivid, graphic; distinct, visible, patent, bald faced, bald, plain as the nose on one s face, plain as day; apparent, ostensible, evident, self evident, manifest, standing to … A Note on the Style of the synonym finder